Login | Register
My pages Projects Community openCollabNet

Discussions > l10n-fr > Votre avis sur ma dernière (propagation/transmission/confirmation/soumission/validation) ;-)

subversion
Discussion topic

Back to topic list

Votre avis sur ma dernière (propagation/transmission/confirmation/soumission/validation) ;-)

Author marcelg
Full name Marcel Gosselin
Date 2005-04-22 02:27:51 PDT
Message Bonjour j'aimerais avoir votre avis sur mes dernières modifications


svn diff -r14349:14399
http://svn.collab.ne​t/repos/svn/trunk/su​bversion/po/fr.po

Changements:

- Remplacé "dépôt" par "représentation" où l'abbréviation "rep" était
présente en anglais (rep = representation, repo=repos=repository)
- Quelques erreurs de typographie/syntaxe/grammaire
- Ajout d'information sur l'aide de svn delete (il en manquait face à
l'anglais)
- Cohérence majuscule/minuscule

Incorporations des suggestions de Vincent
- fin de ligne nativ*e* -> Bien vu
- Le certificat a expiré
- Fins de lignes différentes de ce qui est attendu
- Arguments fournis incorrects

Marcel

« Previous message in topic | 1 of 6 | Next message in topic »

Messages

Show all messages in topic

Votre avis sur ma dernière (propagation/transmission/confirmation/soumission/validation) ;-) marcelg Marcel Gosselin 2005-04-22 02:27:51 PDT
     Re: Votre avis sur ma dernière (propagation/transmission/confirmation/soumission/validation) ;-) Fabien COELHO <fabien dot coelho at ensmp dot fr> Fabien COELHO <fabien dot coelho at ensmp dot fr> 2005-04-22 05:31:23 PDT
         Re: Votre avis sur ma dernière (propagation/transmission/confirmation/soumission/validation) ;-) marcelg Marcel Gosselin 2005-04-23 07:36:08 PDT
             Re: Votre avis sur ma dernière (propagation/transmission/confirmation/soumission/validation) ;-) fabien Fabien Coelho 2005-04-24 23:53:58 PDT
                 Re: Votre avis sur ma dernière (propagation/transmission/confirmation/soumission/validation) ;-) marcelg Marcel Gosselin 2005-04-25 19:08:41 PDT
     Re: Votre avis sur ma dernière (propagation/transmission/confirmation/soumission/validation) ;-) vinc17 Vincent Lefevre 2005-04-25 07:41:53 PDT
Messages per page: